Testing2Testing2
Skip to main content

School Competitions

The 2021 Population Census Poster Design Competition and Mobile Messaging Application Sticker Design Competition online voting campaign has finished on 19 April 2021. Thanks for your participation. The winners list has been uploaded to this website, and the winning entries will be displayed at roving exhibitions and at the Art Galleries of MTR stations.


Winners List for 2021 Population Census Poster Design Competition for Primary School Students


2021 Population Census Poster Design Competition for Primary School Students

Junior Primary Division
Prizes School Winner Artwork Title
Champion La Salle Primary School Wong Pak Hei 網上問卷勁方便,做完仲有時間食個TEA
1st Runner-up Hoi Ping Chamber of Commerce Primary School Liu Yui Shuen 輕鬆搞「掂」人口普查
2nd Runner-up La Salle Primary School Lai Yan Hon 「點」出支持.「點」出愛- 2021人口普査
Distinguished Prize La Salle Primary School Chan Cheuk Hang Davis 省時、簡易人口普查
Distinguished Prize La Salle Primary School Wong Lok Hei Aaden 2021網上人口普查
Distinguished Prize HHCKLA Buddhist Wisdom Primary School Yiu Hins 2021人口普查新數據

2021 Population Census Poster Design Competition for Primary School Students

Senior Primary Division
Prizes School Winner Artwork Title
Champion
La Salle Primary School
Lee Xiao Yen
人口普查利國利民,全民參與有我與你。
1st Runner-up
S.K.H. Yautong Kei Hin Primary School
Wong Chun Wa
人人參加人口普查,幫助政府了解我們
2nd Runner-up
The Evangelical Lutheran Church of Hong Kong Faith Lutheran School
Chong Brittany
輕鬆愉快做普查
Distinguished Prize
S.K.H. Yan Laap Memorial Primary School
Chui Yuen, Chui Huen, Chui Ho
人口普查電腦化
Distinguished Prize
Tung Wah Group of Hospitals Hong Kong & Kowloon Electrical Appliances Merchants Association Ltd. School
Wu Sin Yau
人口普查途徑多,網上普查最優越
Distinguished Prize
Tung Wah Group of Hospitals Hong Kong & Kowloon Electrical Appliances Merchants Association Ltd. School
Yeung Nga Laam
電子問卷好處多

Most Liked Award
Prizes School Winner Artwork Title
Most Liked Award - Poster
La Salle Primary School
Wong Pak Hei
網上問卷勁方便,做完仲有時間食個TEA
Most Liked Award - Mobile messaging application sticker
The Church of Christ in China Heep Woh College
Yeung Man Yat
網上普查好EASY!

Most Supportive School Award
Primary School
La Salle Primary School
Secondary School
Queen's College
Primary School
La Salle Primary School
Secondary School
Queen's College


Winning Entries for 2021 Population Census Poster Design Competition for Primary School Students

2021 Population Census Poster Design Competition for Primary School Students - Junior Primary Division

網上問卷勁方便,做完仲有時間食個TEA

Champion
Winner: Wong Pak Hei
School: La Salle Primary School
Artwork Title: 網上問卷勁方便,做完仲有時間食個TEA


輕鬆搞「掂」人口普查

1st Runner-up
Winner: Liu Yui Shuen
School: Hoi Ping Chamber of Commerce Primary School
Artwork Title: 輕鬆搞「掂」人口普查


「點」出支持.「點」出愛- 2021人口普査

2nd Runner-up
Winner: Lai Yan Hon
School: La Salle Primary School
Artwork Title: 「點」出支持.「點」出愛- 2021人口普査


省時、簡易人口普查

Distinguished Prize
Winner: Chan Cheuk Hang Davis
School: La Salle Primary School
Artwork Title: 省時、簡易人口普查


2021網上人口普查

Distinguished Prize
Winner: Wong Lok Hei Aaden
School: La Salle Primary School
Artwork Title: 2021網上人口普查


2021人口普查新數據

Distinguished Prize
Winner: Yiu Hins
School: HHCKLA Buddhist Wisdom Primary School
Artwork Title: 2021人口普查新數據

2021 Population Census Poster Design Competition for Primary School Students - Senior Primary Division

人口普查利國利民,全民參與有我與你。

Champion
Winner: Lee Xiao Yen
School: La Salle Primary School
Artwork Title: 人口普查利國利民,全民參與有我與你。


人人參加人口普查,幫助政府了解我們

1st Runner-up
Winner: Wong Chun Wa
School: S.K.H. Yautong Kei Hin Primary School
Artwork Title: 人人參加人口普查,幫助政府了解我們


輕鬆愉快做普查

2nd Runner-up
Winner: Chong Brittany
School: The Evangelical Lutheran Church of Hong Kong Faith Lutheran School
Artwork Title: 輕鬆愉快做普查


人口普查電腦化

Distinguished Prize
Winner: Chui Yuen, Chui Huen, Chui Ho
School: S.K.H. Yan Laap Memorial Primary School
Artwork Title: 人口普查電腦化


人口普查途徑多,網上普查最優越

Distinguished Prize
Winner: Wu Sin Yau
School: Tung Wah Group of Hospitals Hong Kong & Kowloon Electrical Appliances Merchants Association Ltd. School
Artwork Title: 人口普查途徑多,網上普查最優越


電子問卷好處多

Distinguished Prize
Winner: Yeung Nga Laam
School: Tung Wah Group of Hospitals Hong Kong & Kowloon Electrical Appliances Merchants Association Ltd. School
Artwork Title: 電子問卷好處多


Details for 2021 Population Census Poster Design Competition for Primary School Students

Objectives

To raise public awareness of the 2021 Population Census and to encourage the use of online questionnaires.

Advantages of using Online Questionnaire

Time saving and convenient – Users can complete online questionnaires, using any device that supports web browsing, at anytime, anywhere, with no worries about waiting for an interview visit from our Census Officers.

Simple and easy – Online questionnaire can be registered by simply scanning the QR code on the notification letter (for “Long Form”) or the paper questionnaire (for “Short Form”), and is also featured with automatic question skip logic, displaying relevant questions promptly according to the answers provided by online questionnaire users. A progress bar is also shown on each page for users to quickly observe the progress of online questionnaire completion and easily navigate among different sections of the questionnaire.

Secure – Online questionnaire users must enter passwords to login to complete online questionnaires. To strengthen privacy protection, online questionnaire users can also apply for online questionnaires “Separate Accounts” for their household members. All information provided will be encrypted during transmission to ensure data confidentiality.

Improve data quality – Online questionnaire is programmed with automatic data audit logic to ensure the answers provided are complete and consistent, improving the data quality.

Divisions

Junior Primary Division P1 to P3*

Senior Primary Division P4 to P6*

*or students studying at equivalent educational levels

Remarks:

  1. Any entrant can enter as an individual or as part of a team (a team of maximum up to 3 students). Each participant can only enrol in one division and submit one entry.
  2. If entrants form a team, all team members have to study at the same school and within the grades of the division.

Entry Requirements

  • The theme of the competition is 2021 Population Census. Some examples are given below for reference:
    • “Let’s Support 2021 Population Census”
    • “Online Census: Convenient, Secure and Green”
    • “2021 Census: Provide Data for Hong Kong’s Future”
    • “Call 18 2021 for enquiries or telephone interview”
  • Both hand-drawn and computer-aided design are acceptable. Hand-drawn entry must be scanned into a digital file
  • Format should be in .png, .jpg or .tiff
  • Size should be in A3 (with at least 300 dpi)
  • File size should be less than 10 MB
  • To be submitted together with a title and a synopsis (no more than 100 words) in Chinese or English

Judging Criteria

  • Content (Adherence to theme, accuracy of information)
  • Creativity (Creative concept, presentation)
  • Affective Impact (Ability to engage viewers)
  • Aesthetics (Visual appeal)

Judging Process and Awards

Champion, 1st Runner-up, 2nd Runner-up and Distinguished Prizes

The judging panel will select a champion, two runners-up and distinguished prizes from each division. The awarded entrant/team will be awarded the following prizes:

Champion (1 individual/team)        HK$2,000 and a trophy

1st Runner-up (1 individual/team)    HK$1,500 and a trophy

2nd Runner-up (1 individual/team)     HK$1,000 and a trophy

Distinguished Prize (3 individuals/teams) HK$500

Winners will also be awarded Certificates of Merit.

Most Liked Award

Finalist entries have been uploaded for online voting by the public. The entry with the highest number of votes will be awarded a “Most Liked Award” and receive a trophy.

The winning entries will be uploaded to this website, and will be displayed at roving exhibitions and at the MTR Station Art Gallery.

Most Supportive School Award

The school with the highest number of participants will be awarded the “Most Supportive School Award” and receive a trophy.

Schedule

Deadline for Entry Submission: 31 January 2021 (12 noon)

Online Voting (Finalist Entries Only): 22 March 2021 - 19 April 2021 (6 p.m.)

Awards Presentation Ceremony: End April 2021

Application and Entry Submission

Participants are required to submit the entry file and a completed and signed application form (one per individual/team) through their school by one of the following methods:

  1. Please save the entry file in an optical disc (CD or DVD), and submit by post to the following address:
    2021 Population Census Office
    39/F, Immigration Tower
    7 Gloucester Road, Wan Chai, HK; or
  2. Through email to “census2021@censtatd.gov.hk”.

Please mark “2021 Population Census Poster Design Competition for Primary School Students” on the envelope or in the subject field of the email. If the submission does not contain a completed and signed application form or entry file, the submission may be considered invalid. Late submissions will not be accepted (postal submission date shall be based on the postmark on the envelope, and the email submission date shall be based on the timestamp of the recipient’s email server).

Application Form: (PDF format) (MS Word format)

Terms and Conditions

  1. Once an entry is submitted, it cannot be modified or replaced and will not be returned to the entrants.
  2. An entry should not contain any material that is obscene, violent, pornographic, defamatory, indecent and disparaging.
  3. Entrants must guarantee that their entries submitted have neither been openly shown or publicised or broadcast in any other media platforms; nor have been involved in any commercial activities or submitted for other competitions.
  4. An entry must be the original work of the entrant. If material like image, video or movie clips owned by a third party is used in an entry, the entrant must acquire written consent from the copyright owner. The organiser reserves the right to request written proof of these permissions from any entrant if necessary.
  5. Entrants should be responsible for the security and virus issues in relation to submitting and creating the entries. If virus is detected at the submitted file, the entry will be disqualified.
  6. Entrants shall understand and agree to grant and assign exclusively to the organiser all the intellectual property rights of the winning entries. The organiser has the right to display the entry content, title, synopsis and entrants' information in any form of media for demonstration, publication, exhibition, promotion or any non-commercial activities. The organiser also has the authority to edit, translate, adapt, use, copy and distribute, in whole or in part of the entries without any need for prior consent of or payment of fees to the entrants.
  7. The finalist entries, together with entrants' names, title and synopsis of the entries, will be posted for public viewing and voting at this website.
  8. The decisions of the organiser and the judging panel on the results of the competitions shall be final. In case of dispute, the decision of the organiser and the judging panel is final.
  9. Entrants are to abide by the organiser’s decision on all matters relating to the Competitions, which shall be final. This includes the right to interpret, amend, cancel or suspend the terms and conditions, prizes and other arrangements of the Competition without prior notice.
  10. All winners are required to provide his/her Hong Kong Identity Card, student ID card or any other valid documents for verification purposes.
  11. The right to receive a prize is non-assignable and non-transferable.
  12. By submitting an entry in the Competition, each entrant agrees to be bound by these terms and conditions. The organiser reserves the right to disqualify any entrant or retract any award from an entrant who it believes has breached any of these terms and conditions. No appeals will be entertained.

Enquires

Email:census2021@censtatd.gov.hk

Telephone:3428 2592

Winners Lists for 2021 Population Census Mobile Messaging Application Sticker Design Competition for Secondary School Students



2021 Population Census Mobile Messaging Application Sticker Design Competition for Secondary School Students

Junior Secondary Division
Prizes School Winner Artwork Title
Champion
The Church of Christ in China Heep Woh College
Yeung Man Yat
網上普查好EASY!
1st Runner-up
Sacred Heart Canossian College
Cheung Tsz Kiu
人口普查 一齊參加
2nd Runner-up
Kowloon True Light School
Tse Gwenyth Q
普查仔提提你
Distinguished Prize
Queen's College
Chung Cheuk Fung
Population Census Mobile
Distinguished Prize
Chiu Chow Association Secondary School
Ho Cheuk Ka
《網上人口普查真係好方便》
Distinguished Prize
Queen's College
Li Ming Fai
2021 Online Census


2021 Population Census Mobile Messaging Application Sticker Design Competition for Secondary School Students

Senior Secondary Division
Prizes School Winner Artwork Title
Champion
Tsuen Wan Government Secondary School
Tang Lok Ki, Chan Tsz Ka
阿普阿查帶你人口普查
1st Runner-up
Hotung Secondary School
Wong Wing Hei, Ng Mau Ka
網上登記好方便 唔駛一定要見面
2nd Runner-up
Christian & Missionary Alliance Sun Kei Secondary School
Tsui Man Sze, Yip Chun Ling, Law Yan Tung
人口普查統計員話你知
Distinguished Prize
Shun Tak Fraternal Association Leung Kau Kui College
Chow Tsz Sum
2021人口普查 ---- 「紫」為你好
Distinguished Prize
Shun Tak Fraternal Association Leung Kau Kui College
Lee Cheuk Wing
人口普查貼紙系列
Distinguished Prize
Po On Commercial Association Wong Siu Ching Secondary School
Yang Ning Wun
人口普查省時方便 安全保密又容易


Most Liked Award
Prizes School Winner Artwork Title
Most Liked Award - Poster
La Salle Primary School
Wong Pak Hei
網上問卷勁方便,做完仲有時間食個TEA
Most Liked Award - Mobile messaging application sticker
The Church of Christ in China Heep Woh College
Yeung Man Yat
網上普查好EASY!


Most Supportive School Award
Primary School
La Salle Primary School
Secondary School
Queen's College
Primary School
La Salle Primary School
Secondary School
Queen's College


Winning Entries for 2021 Population Census Mobile Messaging Application Sticker Design Competition for Secondary School Students

2021 Population Census Mobile Messaging Application Sticker Design Competition for Secondary School Students - Junior Secondary Division

網上普查好EASY!

Champion
Winner: Yeung Man Yat
School: The Church of Christ in China Heep Woh College
Artwork Title: 網上普查好EASY!


人口普查 一齊參加

1st Runner-up
Winner: Cheung Tsz Kiu
School: Sacred Heart Canossian College
Artwork Title: 人口普查 一齊參加


普查仔提提你

2nd Runner-up
Winner: Tse Gwenyth Q
School: Kowloon True Light School
Artwork Title: 普查仔提提你


Population Census Mobile

Distinguished Prize
Winner: Chung Cheuk Fung
School: Queen's College
Artwork Title: Population Census Mobile


《網上人口普查真係好方便》

Distinguished Prize
Winner: Ho Cheuk Ka
School: Chiu Chow Association Secondary School
Artwork Title: 《網上人口普查真係好方便》


2021 Online Census

Distinguished Prize
Winner: Li Ming Fai
School: Queen's College
Artwork Title: 2021 Online Census

2021 Population Census Mobile Messaging Application Sticker Design Competition for Secondary School Students - Senior Secondary Division

阿普阿查帶你人口普查

Champion
Winner: Tang Lok Ki, Chan Tsz Ka
School: Tsuen Wan Government Secondary School
Artwork Title: 阿普阿查帶你人口普查


網上登記好方便 唔駛一定要見面

1st Runner-up
Winner: Wong Wing Hei, Ng Mau Ka
School: Hotung Secondary School
Artwork Title: 網上登記好方便 唔駛一定要見面


人口普查統計員話你知

2nd Runner-up
Winner: Tsui Man Sze, Yip Chun Ling, Law Yan Tung
School: Christian & Missionary Alliance Sun Kei Secondary School
Artwork Title: 人口普查統計員話你知


2021人口普查 ---- 「紫」為你好

Distinguished Prize
Winner: Chow Tsz Sum
School: Shun Tak Fraternal Association Leung Kau Kui College
Artwork Title: 2021人口普查 ---- 「紫」為你好


人口普查貼紙系列

Distinguished Prize
Winner: Lee Cheuk Wing
School: Shun Tak Fraternal Association Leung Kau Kui College
Artwork Title: 人口普查貼紙系列


人口普查省時方便 安全保密又容易

Distinguished Prize
Winner: Yang Ning Wun
School: Po On Commercial Association Wong Siu Ching Secondary School
Artwork Title: 人口普查省時方便 安全保密又容易


Details for 2021 Population Census Mobile Messaging Application Sticker Design Competition for Secondary School Students

Objectives

To raise public awareness of the 2021 Population Census and to encourage the use of online questionnaires.

Advantages of using Online Questionnaire

Time saving and convenient – Users can complete online questionnaires, using any device that supports web browsing, at anytime, anywhere, with no worries about waiting for an interview visit from our Census Officers.

Simple and easy – Online questionnaire can be registered by simply scanning the QR code on the notification letter (for “Long Form”) or the paper questionnaire (for “Short Form”), and is also featured with automatic question skip logic, displaying relevant questions promptly according to the answers provided by online questionnaire users. A progress bar is also shown on each page for users to quickly observe the progress of online questionnaire completion and easily navigate among different sections of the questionnaire.

Secure – Online questionnaire users must enter passwords to login to complete online questionnaires. To strengthen privacy protection, online questionnaire users can also apply for online questionnaires “Separate Accounts” for their household members. All information provided will be encrypted during transmission to ensure data confidentiality.

Improve data quality – Online questionnaire is programmed with automatic data audit logic to ensure the answers provided are complete and consistent, improving the data quality.

Divisions

Junior Secondary Division S1 to S3*

Senior Secondary Division S4 to S6*

*or students studying at equivalent educational levels

Remarks:

  1. Any entrant can enter as an individual or as part of a team (a team of maximum up to 3 students). Each participant can only enrol in one division and submit one entry.
  2. If entrants form a team, all team members have to study at the same school and within the grades of the division.

Entry Requirements

  • The theme of the competition is 2021 Population Census. Some examples are given below for reference:
    • “Let’s Support 2021 Population Census”
    • “Online Census: Convenient, Secure and Green”
    • “2021 Census: Provide Data for Hong Kong’s Future”
    • “Call 18 2021 for enquiries or telephone interview”
  • Both hand-drawn and computer-aided design are acceptable. Hand-drawn entry must be scanned into a digital file
  • Format should be in .png, .jpg or .tiff
  • A set of maximum of 8 stickers with pictures and words in Chinese and/or English
  • Pictures shall not duplicate in the same submission
  • Resolution of each sticker shall not be more than 512 x 512 pixels and file size not more than 100 KB
  • File size of the whole entry shall not be more than 800 KB
  • To be submitted together with a title and a synopsis (no more than 100 words) in Chinese or English

Judging Criteria

  • Content (Adherence to theme, accuracy of information)
  • Creativity (Creative concept, presentation)
  • Affective Impact (Ability to engage viewers)
  • Aesthetics (Visual appeal)

Judging Process and Awards

Champion, 1st Runner-up, 2nd Runner-up and Distinguished Prizes

The judging panel will select a champion, two runners-up and distinguished prizes from each division. The awarded entrant/team will be awarded the following prizes:

Champion (1 individual/team)        HK$2,000 and a trophy

1st Runner-up (1 individual/team)    HK$1,500 and a trophy

2nd Runner-up (1 individual/team)     HK$1,000 and a trophy

Distinguished Prize (3 individuals/teams) HK$500

Winners will also be awarded Certificates of Merit.

Most Liked Award

Finalist entries have been uploaded for online voting by the public. The entry with the highest number of votes will be awarded a “Most Liked Award” and receive a trophy.

The winning entries will be uploaded to this website, and will be displayed at roving exhibitions and at the MTR Station Art Gallery.

Most Supportive School Award

The school with the highest number of participants will be awarded the “Most Supportive School Award” and receive a trophy.

Schedule

Deadline for Entry Submission: 31 January 2021 (12 noon)

Online Voting (Finalist Entries Only): 22 March 2021 – 19 April 2021 (6 p.m.)

Awards Presentation Ceremony: End April 2021

Application and Entry Submission

Participants are required to submit the entry file and a completed and signed application form (one per individual/team) through their school by one of the following methods:

  1. Please save the entry file in an optical disc (CD or DVD), and submit by post to the following address:
    2021 Population Census Office
    39/F, Immigration Tower
    7 Gloucester Road, Wan Chai, HK; or
  2. Through email to “census2021@censtatd.gov.hk”.

Please mark “2021 Population Census Mobile Messaging Application Sticker Design Competition for Secondary School Students” on the envelope or in the subject field of the email. If the submission does not contain a completed and signed application form or entry file, the submission may be considered invalid. Late submissions will not be accepted (postal submission date shall be based on the postmark on the envelope, and the email submission date shall be based on the timestamp of the recipient’s email server).

Application Form: (PDF format) (MS Word format)

Terms and Conditions

  1. Once an entry is submitted, it cannot be modified or replaced and will not be returned to the entrants.
  2. An entry should not contain any material that is obscene, violent, pornographic, defamatory, indecent and disparaging.
  3. Entrants must guarantee that their entries submitted have neither been openly shown or publicised or broadcast in any other media platforms; nor have been involved in any commercial activities or submitted for other competitions.
  4. An entry must be the original work of the entrant. If material like image, video or movie clips owned by a third party is used in an entry, the entrant must acquire written consent from the copyright owner. The organiser reserves the right to request written proof of these permissions from any entrant if necessary.
  5. Entrants should be responsible for the security and virus issues in relation to submitting and creating the entries. If virus is detected at the submitted file, the entry will be disqualified.
  6. Entrants shall understand and agree to grant and assign exclusively to the organiser all the intellectual property rights of the winning entries. The organiser has the right to display the entry content, title, synopsis and entrants' information in any form of media for demonstration, publication, exhibition, promotion or any non-commercial activities. The organiser also has the authority to edit, translate, adapt, use, copy and distribute, in whole or in part of the entries without any need for prior consent of or payment of fees to the entrants.
  7. The finalist entries, together with entrants' names, title and synopsis of the entries, will be posted for public viewing and voting at this website.
  8. The decisions of the organiser and the judging panel on the results of the competitions shall be final. In case of dispute, the decision of the organiser and the judging panel is final.
  9. Entrants are to abide by the organiser’s decision on all matters relating to the Competitions, which shall be final. This includes the right to interpret, amend, cancel or suspend the terms and conditions, prizes and other arrangements of the Competition without prior notice.
  10. All winners are required to provide his/her Hong Kong Identity Card, student ID card or any other valid documents for verification purposes.
  11. The right to receive a prize is non-assignable and non-transferable.
  12. By submitting an entry in the Competitions, each entrant agrees to be bound by these terms and conditions. The organiser reserves the right to disqualify any entrant or retract any award from an entrant who it believes has breached any of these terms and conditions. No appeals will be entertained.

Enquires

Email:census2021@censtatd.gov.hk

Telephone:3428 2592