词汇释义

11划以上

11划以上

请参看「经济活动身分」。

从事经济活动人口（即劳动人口）占15岁及以上人口的比例。

请参看「住户结构」释义。

规划署将全港分为多个「小规划统计区」，再于2021年人口普查将「小规划统计区」分为多个「单元区」，及于过往人口普查／中期人口统计将「小规划统计区」分为多个「街段」，以供进行城市规划。人口较小的「单元区」／「街段」会与相邻的组合成「单元区－大合并组」／「街段－大合并组」，供发布统计资料之用。

在院校就读全日制课程的学生数目占人口的比例（对2021年人口普查而言，是指在2021年上半年的情况）。

曾作内部迁移的家庭住户是指某住户内所有户主曾作内部迁移。迁移的定义为：在过去5年，住户由（甲）一个区议会分区迁往另一个分区；或（乙）在新界同一区议会分区内，由新市镇迁往区内其他地方，或由区内其他地方迁往新市镇。

新市镇界线乃采自土木工程拓展署及规划署订定的新市镇发展范围。全港共有10个新市镇，即是荃湾、屯门、元朗、天水围、粉岭／上水／古洞、大埔、沙田、将军澳、东涌及洪水桥／厦村。为定义内部迁移，荃湾新市镇中的荃湾、葵涌和青衣地区，以及沙田新市镇中的沙田和马鞍山地区会作个别分析。

人口可划分为「从事经济活动人口」（即劳动人口）及「非从事经济活动人口」两大类：

从事经济活动人口 (Economically active population)：包括就业人士（即工作人口）及失业人口。

工作人口指符合以下条件的15岁及以上人士：（甲）在人口普查前的7天内有从事工作以赚取薪酬或利润；或（乙）在人口普查前的7天内有一份正式工作。工作人口可按就业身分 (Employment status) 划分为：

雇员 (Employee)：为赚取工资、薪金、佣金、小费或实物津贴而为雇主（私人公司或政府）工作，包括家庭佣工、外发工和支薪家庭从业员。

雇主 (Employer)：从事本身业务／职业时为赚取利润或费用而工作，最少雇用一人为其工作的人。

自营作业者 (Self-employed)：从事本身业务／职业时为赚取利润或费用而工作，并没有雇用他人或受雇于人的人。

无酬家庭从业员 (Unpaid family worker)：为有关家庭生意工作但无收取报酬的人，亦算作就业人士。报酬不包括膳宿和零用钱。

失业人口 (Unemployed population)：基本上指15岁及以上人士（甲）在人口普查前的7天内并无职位，且并无为赚取薪酬或利润而工作；（乙）在人口普查前的7天内随时可工作；及（丙）在人口普查前的30天内有找寻工作。

（注：人口普查／中期人口统计所得的失业人士估计数字的准确度较低。量度失业殊不简单。例如，在界定失业时，必须考虑某人是否可随时工作，以及是否正积极找寻工作。人口普查／中期人口统计聘用大量的临时外勤人员进行点算工作，较难要求他们全面掌握劳动人口架构以及提问技巧，特别是有关找寻工作的问题。在研究失业问题时，基本上应以由政府统计处进行的「综合住户统计调查」的数据为依据。人口普查／中期人口统计用作界定失业人口的有关问题主要是用于点算「从事经济活动人口」（即劳动人口），该数字由工作人口及失业人口组成。）

非从事经济活动人口 (Economically inactive population)：指在人口普查前的7天内并无职位亦无工作的人，但不包括在该7天内正在休假和失业的人。而退休人士、料理家务者、无酬照顾者及所有15岁以下人士则包括在内。

料理家务者 (Home-maker)：照顾家庭而无收取报酬的人。

无酬照顾者 (Unpaid carer)：须无酬照顾亲人或其他人士（包括长期病患、残疾或年长／年幼的人士）的人。

学生 (Student)：在院校就读全日制课程的人（对于2021年人口普查而言，学生是指在2021年上半年就读全日制课程的人，并将会于人口普查（即2021年6月）之后的学年继续修读全日制课程）。自修、在各类训练学校修读非正式课程或夜间课程，并在人口普查前的7天内没有工作的人亦归入此类别。兼职学生归入从事经济活动人士，故并不包括在此类别内。

退休人士 (Retired person)：以前有工作，但现因年老而没有继续工作的人。

经济自给者 (Of independent means)：无须为生计而工作的人，他们的生活费通常依靠收租、储蓄、投资收益或汇款等。

其他非从事经济活动人士 (Other economically inactive person)：其他未有分类的非从事经济活动人士，如非受薪的宗教工作者，以及因长期患病或残疾而不能工作或没有找寻工作的人。

指在家中日常交谈所用的语言／方言，但不适用于5岁以下儿童或失去语言能力的人士。

一个人的种族由其本人来决定，通常以人种、肤色、世系、文化起源、国籍和语言等概念为基础。在香港人口中，大部分为华人，而非华人中则以亚洲人为主。因此，种族分类提供了较多与亚洲地区相关的类别。

现时日常生活（例如在家中的起居饮食、出外购物、到康乐中心参加活动、看医生及服药／接受治疗）长期需要由亲人或其他人照顾的60岁及以上人士。

楼市片区是中原地图有限公司（中原地图）研发，由楼宇组群组成，主要参考了香港房地产的需求和市场成交的空间分布模式。2021年，香港共有173个楼市片区。请参看「楼宇组群」。

楼宇组群是政府统计处和中原地图有限公司为发布香港人口普查／中期人口统计的统计数字而合作发展的分界系统。为顾及数据的精确度及保障个别受访者的私隐，每个楼宇组群至少包含1 000名居民，并只包括住宅楼宇。楼宇按其地理位置、建筑类型、楼龄和住宅层数，组成人口相若和社会性质类似的楼宇组群。2021年，全港楼宇组群的数目为3 286个。

在比较数据时透过标准化技术计算的标准化率，有消除性别和年龄差异的作用。这技术涉及以按性别和年龄组别划分的标准人口分布作权数，计算性别和年龄组别比率的加权平均值。标准化户主率及劳动人口参与率就是按照此方法计算的。

前5年间从另一个区议会分区、新市镇或新界其他地方搬到现时居住的区议会分区、新市镇或新界其他地方的人口。

曾在2016年6月在某区议会分区、新市镇或新界其他地方居住，但在2021年人口普查时已迁往另一个区议会分区、新市镇或新界其他地方的人口。

若一名5岁及以上人士在日常生活中能够以某种语言阅读简单短句，则他／她可算具备阅读该种语言的能力。

学生总数与教师总数的比例。

2021年6月30日凌晨3时为2021年人口普查的点算时刻。在记录某人在点算时刻身在何处时，若他／她正在当夜班、返家途中或在非住宿地方，他／她会被当作在被点算的屋宇单位内。

15岁以下和65岁及以上人口数目与每千名15至64岁人口相对的比率。

在人口普查前的7天内受访者所从事的工作类别。在2016年中期人口统计引进并在2021年人口普查全面采用了新的职业分类方法，使之更为贴近「国际标准职业分类法2008年版」。为方便作出比较，2011年人口普查按职业划分的工作人口分布的数据已作适当的后向估计。该职业分类的主要组别简介及包括的范围如下：

经理 (Managers)：包括立法议员、政府高级官员、外国使节、常务董事及行政总裁、商业服务经理、行政经理、销售及市场经理、制造业经理、建造业经理、供应及分销经理、资讯及通讯科技服务经理、专职服务经理、学校校长、酒店经理、零售及批发业经理等。

专业人员 (Professionals)：包括会计师及核数师、工程专业人员、医生、注册护士及其他医护专业人员（例如注册中医、牙医、药剂师、助产士、兽医）、律师、大学及专上学院讲师、学校教师及其他教学专业人员、精算师、统计师、经济师、金融及投资顾问、软件及应用程式开发及分析员、社会及宗教专业人员等。

辅助专业人员 (Associate professionals)：包括工程技术员、制造督导、建造督导、登记护士及其他医护辅助专业人员（例如牙医助理、配药员、陪月员）、法律文员、精算助理、统计助理、股票交易员、保险顾问及核保员、资讯及通讯技术人员、地产代理及物业经理、行政及专科秘书、纪律部队的督察及相似职级人员、社会工作助理、摄影师、主厨师等。

文书支援人员 (Clerical support workers)：包括一般办公室文员、会计及簿记文员、私人秘书、银行柜员、处理客户询问文员、仓库管仓员等。

服务及销售人员 (Service and sales workers)：包括销售人员、旅游服务员及导游、厨师、侍应生、理发师、美容师、个人护理工作人员、纪律部队的员佐级人员、幼儿工作人员及教师助理、屋宇保安员、运输工作人员等。

工艺及有关人员 (Craft and related workers)：包括建筑及有关行业工人、机械技工及修理员、电器、电子及电讯器材安装员及维修技工、面包师及其他食物处理工人、裁缝等。

机台及机器操作员及装配员 (Plant and machine operators and assemblers)：包括食物及有关制品机器操作员、司机及流动式机器操作员等。

非技术工人 (Elementary occupations)：包括家庭佣工、清洁工人及杂务工人、食材准备助理、信差及传递员等。

渔农业熟练工人及不能分类的职业 (Skilled agricultural and fishery workers; and occupations not classifiable)：包括种菜场工人、园林工人、渔业工人、及报称的职业不能辨别或描述不足。

厅房的定义是指在屋宇单位内有最少4平方米的空间及可容纳一张成人占用的床，而四周则由地面连接天花或屋顶高度最少2米的墙壁所围绕。厅房的总数包括睡房、饭厅、客厅、士多房、书房、多用途房、工人房及其他可用作住家用途而符合上述厅房定义的空间。如厅房由固定或非固定凡间隔所分隔或基于用途上的需要而分隔（例如没有间隔的客饭厅）便需作个别计算。至于单位内的通道、露台及走廊则不计算在内。